death; mortality; to die; to pass away
customer; client; client company; business connection; trade partner
to close (one's eyes); to shut
event; affair; incident; case; plot; trouble
trace; vestige; mark; sign; evidence
intentional; deliberate; contrived; artificial
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
state; condition; situation; appearance; circumstances
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
to be dead; to be lifeless
this world; this life; world of the living
doubt; question; suspicion; dubiousness
but then; although; though; reasonable; natural; just
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
request; favour (to ask); wish; please
register of names; list of names; roll; register; roster
document; official papers
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
royal capital; imperial capital
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
how; in what way; by what means
to collect; to assemble; to gather
dumbfounded; in mute amazement
silence (not speaking); muteness
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
intelligence gathering; information gathering
several types; several kinds; several species
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
attendance; presence; appearance