betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
increase and decrease; fluctuation
difference; variation; difference
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
difference; disparity; gap
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
magic; witchcraft; sorcery; spell
(study of) pharmacy; pharmaceutics
laboratory; seminar room; professor's office
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
brand name; trade name; product name
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
amount of money; sum of money
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
until now; so far; up to the present
(period of) a year; during an era