attendance; presence; appearance
custom; habit; customary practice
free-for-all; open-to-all; optional (to participate in); non-compulsory
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
several times (as large, over)
big; large; loud; extensive; spacious; important
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
arm; skill; efforts; ability
test of one's strength; test of one's ability
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
very young; little; childish; immature
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
unthinkable; unimaginable; inconceivable; unclassifiable; never dreamt of
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
even; (if) only; just; besides; on top of that
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
surroundings; environs; circumference
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
established practice; custom
correction; revision; amendment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
something like ...; something called ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
yellow; high-pitched (voice); shrill
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
lady attendant; lady's maid; waiting maid
crowd of people; great number of people; in great numbers
to crowd (a house); to throng to (a door)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look