opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
study; research; investigation
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
room; chamber; apartment; flat; stable
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
ago; since; before; previous
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
begging; pestering; pleading; coaxing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ridiculously expensive; stupidly expensive
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
strongly; violently; quickly; suddenly
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be called ...; to be referred to as ...
abandoning (hope, plans); giving up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
heavy work; manual labour; feat of strength
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to; for; in order to; for; as for; regarding
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
discovery; detection; finding
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
cooling facilities; air-conditioning facilities
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
samurai on horseback; (medieval) knight
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to gather; to collect; to assemble
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult