if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
stigma; dishonour; dishonor; infamy
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
people; men and women; each person; everybody
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
please; somehow or other; one way or another
honorific/polite/humble prefix
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
oath; vow; pledge; covenant
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
twice; again; second time
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
polite; respectful; reverent
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
instant; moment; for an instant
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
first-rate; finest quality; the best
posterity; future life; life to come
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
prefix for forming ordinal numbers
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
of course; certainly; naturally
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
wherein; therein; thereinto
particularly; especially; in particular; expressly