throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
having done that; if that is done; if it is done in that way
healing; soothing; therapy; comfort; solace
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
sense of values; values; value system
beauty; siren; courtesan; prostitute
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
hundred-yen store; 100 yen shop
rice bowl; tea cup; teacup
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
price; cost; value; worth; value
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
unfortunately; regrettably
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
world; society; people; the public
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
(political) power; authority; influence
cone (e.g. pine, hemlock)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
woman; female; feminine gender
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
parents' partiality for their children; parents overvaluing their children