to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
(real) ability; true strength; merit; arms; force
society; public; community; social studies
during; for the duration of
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
setting a bad example to others
to smash up; to defeat crushingly
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
fighting spirit; (will to) fight
to blaze; to burn brightly
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
audience; spectator; spectators
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
compliments; civilities; hospitality; special treatment; bill (at a restaurant); check
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to make merry; to be festive
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to send (someone) back; to send (someone) home
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to fly about; to skip about; to bustle about
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
vigilance committee; vigilante corps
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
wounded person; injured person
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally