to abate; to decrease; to diminish; to shorten
model; pattern; paragon; exemplar
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
value; worth; virtue; blessing
zero; 0; nought; nothing; zilch
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
alone; by oneself; on one's own
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to push and push; to keep pushing to the end
test; trial; ordeal; tribulation
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
front-facing; forward-looking; positive; constructive
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
destination (one is heading towards); goal
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
town; block; downtown; main street; street; road
public square; square; plaza; open space; clearing
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
blue; sad; down (in the dumps)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
no; nay; disagreement; objection; disapproval
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.