translation; version (e.g. "English version")
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
presence; appearance; attendance; visit; going out
to disagree; to dispute; to fight (over)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
boy; juvenile; young boy; youth; lad
successive generations; successive emperors
almost; roughly; approximately
door (Western-style, car, etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
people (of a country); nation; citizen; national
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
force; unit; corps; squad; troops; party
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
applying (e.g. a technology); adoption
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
everyone; anyone; no one; nobody
to go against; to oppose; to disobey; to defy
enterprise; business; company; corporation
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
company; corporation; workplace
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
capture; takeover; hijack; skyjacking