to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
very loose; slowly; leisurely
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
towards; against; regarding; in contrast with
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
I would rather; I would as lief do; strong preference
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to set (sun); to become dark
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to check; to stop; to keep back
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
Japan; the (Japanese) empire
to breathe out; to exhale
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to have an eye on; to zero in on
to strike out; to start swimming
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)