by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
no!; no no!; no, not at all
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
junior high school student; middle school pupil
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
transmigration; reincarnation; metempsychosis
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
magic; witchcraft; sorcery; spell
to live through; to survive
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
breath; breathing; tone; mood
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
why?; what for?; how?; by what means?
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(wet) cough; (sound of) coughing
to choke; to be choked by; to be stifled by
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
highly conscious; highly aware; well-versed; highly knowledgable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
honorific/polite/humble prefix
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
good; OK; all right; fine; very well; will do
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking