just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
more; much more; step; rung; paragraph; passage
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
nature; the natural world; realm of nature
impossible; unlikely; improbable
large; big; older; senior; final; ultimate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
although I say; although one might say; although called
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
right in the center (centre)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
one night; all night; overnight; one evening
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
nausea; sickness in the stomach
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)