from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to come to one's senses; to calm down
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
will; probably; may; I think; surely; I hope
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
all day long; all the day; throughout the day
to have a talk; to tell a story
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to go to see (something, someone); to visit
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
excitement; stimulation; agitation; arousal
in spite of; regardless of
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
madder red; dark red; crimson
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
again (and again); once again; yet again
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
living; lifestyle; living room
everyone; everybody; all; everything; all
each (person); everyone; individual; respective
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
kitchen; galley; (Internet) troll
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
chair; stool; post; office; position
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
though; notwithstanding; although