don't try and tell me that!; don't try that shit on me
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
assertion; declaration; affirmation
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to be worried; to be troubled
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
until now; so far; up to the present
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
wherein; therein; thereinto
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
door; gate; opening; title page
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
is not; am not; are not; isn't it?
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
first of all; at once; right away; for now; for the time being
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to taste; to try (food or drink)
suitable time; good time; propriety; moderation
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell