no!; no no!; no, not at all
how; in what way; by what means
flustered; flurried; (shocked) speechless
to be found; to be discovered
stillness; quiet; peacefulness
calmly; quietly; gently; be quiet!
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
rainfall; snowfall; alighting; descending
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to push aside; to push one's way through
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to pester someone (e.g. to buy something)
to stand by; to be on standby
the scruff or nape of the neck
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
(someone else's) child; child; kid
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
another meeting; meeting again; reunion
scene; sight; scenario; setting
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
and then; and so; and; so then
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
serious; not joking; straight
(a) little; somewhat; somehow
attention; notice; care; caution; advice; warning
(fictional) character; character; personality; persona
waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to arrive
listen!; you see; mind you; remember
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
until now; so far; up to the present
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to unite; to join; to do together; to confuse with