to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
(your) daughter; young woman
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to shout; to cry; to scream; to clamour
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
government service; the bureaucracy
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to pick up; to find; to gather
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
mutually; with each other; reciprocally; together
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
unexpressed; unspoken; implied; implicit
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to lay bare; to expose; to reveal
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
fruit; nut; berry; fruits; profit
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
three; three years of age
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
people; (all) persons; you (usu. plural); various
doing something separately (from the group); going off on one's own
Son of God; child of an emperor
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
your Highness; his Highness; her Highness
(your) daughter; young woman