to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
full view; plain sight; completely visible
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
suited figure; person in a suit
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
several minutes; a few minutes
legislative bill; measure; agenda item
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
very much; very many; more and more
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
end; close; conclusion; termination
hole; hole; cup; (electron) hole
to become brilliant; to become cheerful
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to say; to speak; to tell; to be called
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
to fall completely silent; to become still as death
single word; a few words; brief comment
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
suspicion (of others); jealousy
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
usual; ordinary; normal; regular; general; common
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to freeze; to become frozen; to freeze over
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
curiosity; inquisitiveness
vulgar; indecent; coarse; crude