to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
to move around; to move about; to get around
whereabouts; what part; how much; what point
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
firmly; solidly; heartily
worship; adoration; admiration; cult
to aggravate; to complicate; to make worse
to pick a fight (with); to find fault (with)
intuition; instinct; hunch
absence; disregard; indifference
chance; opportunity; occasion
newcomer; neophyte; novice; newbie
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
fellow; mutual; companion; comrade
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
power; authority; jurisdiction
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
invitation; introduction; temptation
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to get angry; to lose one's temper
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
boasting of one's strength
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
first rider in a charge; first (person) to arrive
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to assault with a sword; to stab at; to slash at