to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
on purpose; deliberately; intentionally
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
cost of a ticket; price of a ticket
amount of money; sum of money
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to hold a grudge; to hold something against somebody
funny story; funny anecdote
by the way; in this connection; incidentally; in passing
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
favourite dish (favorite); favourite food
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to take; to carry (something) away; to bear
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
price; cost; value; worth; value
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
is not; am not; are not; isn't it?
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
even if not; even without
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
beyond this point; from now on; after this
reconciliation; make peace with