mental condition; state of mind; mentality
willingly; voluntarily; on one's own accord
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
curious; strange; unusual
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
with all due respect; if I may make bold to ask
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
if one is unlucky; if one is careless
lese majesty; lèse-majesté
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
without cause; without reason
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
sense of duty; sense of purpose; vocation
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
considerably; fairly; quite
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
injury; wound; mistake; accident; loss
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
that's the way it is; such is life
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
twice; again; second time
to shift one's attention to; to shift one's focus on
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish