(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
cigarette; cig; smoke; fag
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to go to see (something, someone); to visit
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lady attendant; lady's maid; waiting maid
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
wee-wee; pee-pee; number one
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
witnessing; observing; sighting
rough; crude; sloppy; miscellaneous
nonchalant air; unruffled air
as a child; when one was a child
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
Gothic Lolita (type of fashion style)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
true character; true heart; true spirit
black; black go stone; guilt; guilty person
traditional Japanese pattern; traditional Japanese design
mini-; miniskirt; mini-skirt
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
how can (one) do something
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
practice; practising; experience
to be perturbed; to be agitated