trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
in name only; figurehead; (only) by name
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
bothersome; tiresome; bother to do
to try and do something; to attempt to do something
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
what with this and that; for a number of reasons
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
V sign (hand gesture); peace sign
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to lend; to loan; to rent out; to hire out
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
this is not the time (for that); that's out of the question right now
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
refrigerator; cold; cool; cold sake
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
feeling chilly after taking a bath
song lyrics; words of a song; libretto