non-player character; NPC
living; life (one's daily existence); livelihood
insane; crazy; nuts; out of one's mind
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); refrigerator
feeling; sensation; emotion; interjection
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
sense; sensation; feeling; intuition
pretext; history; past; according to ...; ... says
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
closing; closure; shutdown; lockout
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to shake; to sway; to waver
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
dizziness; giddiness; vertigo
to cease; to stop; to be over
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
to have one's horizons broadened
where; what place; how much (long, far); what extent
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
living thing; living creature; animal; life
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)