jpdb beta

metallic sound; metallic clank

1

to resound; to echo; to reverberate

1

age; years

1

judgment; judgement; decision; verdict

1

to be out of breath

1

as (somebody) says

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

sincere; earnest; serious

1

uncommon; rare; extraordinary; matchless

1

that's the way it is; such is life

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

1

to take shape; to look good enough to be shown publicly

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

poem; poetry; verse; Chinese poem

1

to hum (a tune); to sing to oneself; to croon

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval

1

four times (as much); quadruple; fourfold

1

probable; likely

1

huge; gigantic; enormous

1

clay doll; clay figure; clay figurine

1

elaborate; delicate; exquisite

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

mass

1

to lose; to be defeated

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

2

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

2

wind pressure

2

to bear; to stand; to endure; to put up with

1

winner; victor

2

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive

1

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

1

right in the center (centre)

1

on stage

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)

1