counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
fearfully; timidly; cautiously; nervously
bunch of flowers; bouquet
good-looking man; fine figure of a man
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
decoration; ornament; trimmings
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
middle; centre; center; midpoint; heart
individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to like; to prefer; to be pleased by
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to choke; to be choked by; to be stifled by
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to bring someone happiness; to make someone happy
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)