result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
large family; extended family
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
(coil) spring; spring (season); light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
roughly; broadly; generally; more or less
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
mask; disguise; guise; mask
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
plaything; playing (with a toy); gambling; activity using hand-gestures (esp. playing games or singing songs)
further; above (that); greater (than that); any more
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
template; run of the mill; formulaic
time after time; countless times; many a time; dozens of times
smoothly; easily; readily
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
quiet conversation; idle talk
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
so; like this; in this way; this much; to this extent
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
suspicious-looking; fishy
ultrahigh speed; ultrafast
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
the West; the Occident; Western countries
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh