to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
the other day; a few days ago
arranged; taken care of; settled; completed; finished
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
professor; teaching; instruction
maid; helper; help; assistance
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to be peevish; to sulk; to pout
now that; since; as long as; provided that
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
in case of; at that time; at this time
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
discussion; talk; tête-à-tête; conference
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
member; participant; attendee; lineup (sport)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
order of chivalry; chivalric order
company; lot; people; troupe; company (of musicians)