nocturnality; nocturnal habits
big athletic meet (esp. at school); sports day; field day
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
worry; concern; anxiety; care; help; aid
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to recall; to remember; to recollect
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
girl; daughter; baby girl; young woman
it is not (like that) either
easy; simple; there's no way that ...
with a start; with a jump
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to be flustered; to lose one's presence of mind
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
sense; sensation; feeling; intuition
relaxed; familiar; easy to access; friendly
with the exception of; excepting; excluding
(a) little; somewhat; somehow
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
one-sided; unilateral; arbitrary
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
beginning; outset; first; onset
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago