to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to rock; to shake; to swing
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
pit of the stomach; solar plexus
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
section; cross section; profile
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
just one person; only one
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
that's not my concern; that's none of my business; that's not on me
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
leaving behind; desertion; abandonment
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
face contorted and about to cry
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to sit down hard; to sink down to the floor
decision; judgment; resolution
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
for a short while; for a brief period; soon; in a short while