to fly away; to flee away; to scatter
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
feeling of transparency; sense of translucence
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
chasing too far; pursuing relentlessly
to chase; to run after; to pursue
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
advance; moving forward; progress
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
after having come this far; now that we've come this far
decisive battle of brief duration
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to run off; to break into a run; to start running
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to take refuge in; to succeed in running away
house; residence; family; household; lineage; family name
(made of) stone; stone-built
boundary; border; limit; bounds; frontier
door; gate; opening; title page
to throw open; to leave open
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to collapse into; to flop onto
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
particularly; especially; in particular; expressly
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
silver; silver colour; (fig.) snow
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
heart; guts; nerve; central part
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
such ... as; or some such