that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what kind of; what sort of; what
to be; to come; to go; to be (doing)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
from now; from this moment; henceforth
explanation; exposition; description; account; caption; legend
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
calm; composed; cool; quiet
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
door; gate; opening; title page
single word; a few words; brief comment
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
pupil (of the eye); one's eyes
distinctive; characteristic
close attention; (watching with) keen interest
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
plan; project; schedule; scheme; program; programme
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
talent; gift; function; noh (theatre)
long slits (esp. of eyes)
lapis lazuli blue; bright blue; azure
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence