small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to exorcise; to cleanse; to purify
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
cool; chilly; feeling nice and cold
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
common; ordinary; conventional; customary
to leave as; to view as; to maintain the status quo
character (in a play or novel); dramatis personae
to die (of a person); to have one's life come to a close
light pink; light crimson
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
Imperial Guard (Meiji); personal guard
to get tired of (doing); to lose interest in
lack of expression; blank look (on one's face)
to begin to walk; to set out
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to court; to woo; to approach defiantly
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
too; also; still; as before; even so; either way
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
suspicious-looking; fishy
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
protection; defense; providence; amulet; charm
duty; function; office; mission; task
chief; main; principal; important
strongly; violently; with all one's strength