to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
sign; indication; omen; symptom
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
cross; crossed; cruciform
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
whaa whaa; sound of a baby crying
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
one-eyed; first (in a series); initial
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
devotion to one's family; fondness for one's family
whispering; murmuring; subdued
to count on one's fingers
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to shout; to cry; to scream; to clamour
contents; interior; substance; content; (sword) blade
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
unrequited love; one-sided love
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to cut off; to cut up; to tear to pieces
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to