white (complexion); fair-skinned
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
faint; trance; swoon; stupefaction
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
sword; blade; single stroke
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to draw the conclusion that ...; to conclude
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
injury; harm; evil influence; damage
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to serve; to work for; to attend
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
childish; child-like; immature; infantile
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
direct; immediate; personal; firsthand
may; might; perhaps; may be; possibly
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
oneself; oneself; for oneself; personally
to volunteer; to undertake a challenge
to show up; to appear; to turn up
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
grace; refinement; elegance; daintiness
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
discouragement; despondency; dejection; disappointment
this sort of; of this kind; of the sort; such