day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
just one person; only one
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn round; to face about; to turn about
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
an eye for people; the ability to judge character
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
prince; subordinate Kumano shrine
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to give; to do (something) for
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to apologize; to apologise
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
emotion; feeling; feelings; sentiment
to lay bare; to expose; to reveal
after a long time; for the first time in a while
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience