jpdb beta

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

disguise; masquerade

1

overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle

3

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

exceedingly; very

1

to discuss; to talk together

1

to set aside

1

to cultivate; to foster

1

(feelings of) love

2

fold; bend; broken part

1

the place for; the time for; the level of

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

marriage proposal; marriage talks

2

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

2

regret; repentance; remorse

4

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

1

exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

3

living; life (one's daily existence); livelihood

3

just right (time, size, length, etc.)

2

changing clothes; change of clothes

2

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

6

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

3

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

4

restorative; smelling salts

1

to sniff; to smell

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

5

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

2

privacy; secrecy; confidentiality

3

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

3

in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data

1

to grant permission; to give permission

2

bulky; massive; thick; heavy

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

5

disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

7

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

coat; tunic; jacket; outer garment

3

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

2

Thailand

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

2

narrow; thin (sized); slender

1