thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
manners; courtesy; etiquette
courtesy call; courtesy visit
polite; courteous; hospitable
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
is that so? (generally rhetorical)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
adjusting one's makeup; renovation; remodeling; redecoration
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
twice; again; second time
to send out; to forward; to show (a person) out
to attempt; to test; to try out
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to wind around; to wrap around; to coil around
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
feminine; womanly; female
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
set; set meal; combo-meal; hairdo
wise; sagacious; intelligent; sensible
manner; demeanour; demeanor; bearing
to pay; to be profitable; to pull against each other
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
looks; personal appearance; features
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
ugly; unattractive; unsightly; unseemly