fine day; clear day; formal occasion
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
somehow; for some reason; without knowing why
willingly; voluntarily; on one's own accord
to bring up a subject; to touch on a matter
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
good feeling; feeling good
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to smell; to smell of; to have a smell
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
rotation (usu. around something); revolution; turning
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
kind; sort; type; equal; match; peer
(with a) thump; (hanging) straight down
to be relieved of a worry; to get a load off one's chest
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
book; volume; this; present; main; head
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
library (usu. single-room); small library
all; entire; whole; altogether
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
impressions; thoughts; feelings; reactions
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
together (with); at the same time; in a lump
premature; untimely (e.g. death); early
topic; subject; much talked about; topical; in the news
that way; that direction; that (one); that person; there; over there