jpdb beta

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

bedridden; confined to bed

2

focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving

2

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

throat; singing voice

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

2

to blush

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

to defeat

2

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

woman; female; feminine gender

7

tips of one's hair; hair ends

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

smooth; meticulous; painstaking; detailed

1

(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy

1

fingertip; finger; toe tip; toe

1

pink

2

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

2

undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1

for this reason

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

each other; one another

1

proximity; nearness; soon; nearby

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)

1

(one's) self; oneself

3

confession; acknowledgement; acknowledgment

1

by (means of); by doing; due to; via; through

4

offender; criminal; culprit

1

to be silent; to say nothing

2

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

but; however; provided that

1

because; as; since

4

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

only; nothing but

3

key; lock; key (to a problem); clue

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

diary

2

to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export

1