nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to ask for permission (before doing something); to ask first
the person in question; the person themselves; said person
to go to; to proceed to; to leave for
unexpected; unforeseen; inconceivable
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to say; to speak; to tell; to talk
special; particular; peculiar; unique
complete recovery of health
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
considerable; great; important; significant; a big deal
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to head home; to leave for home
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
almost; roughly; approximately
(art of) fencing; swordsmanship
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
how; in what way; how about
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to be prolonged; to drag on
natural; understandable; reasonable; no wonder
extent; scope; sphere; range; span
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
in the meanwhile; during the time
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice