to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
one's youth; early life; one's early days; one's early years
surely; certainly; no doubt; indeed
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
giving something a try because one has nothing to lose
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
woman; female; feminine gender
one-by-one; separately; in detail
to take in one's hand; to pick up; to obtain
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
make-up; makeup; cosmetics
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to become better; to improve
ease of use; pleasantness of use; comfort level
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
selling by measure; selling by weight; selling by volume
may; might; perhaps; may be; possibly
tradition; legend; folklore
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
everything working out as desired
price; cost; charge; payment; bill; fee
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration