coming; going; being (somewhere); come; go; stay
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
look (esp. an angry or upset look); expression
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
kneecap (patellar) reflex
there is no way that ...; easy; simple
method of treatment; cure; remedy
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
worry; agony; vexation; illness; sickness
beginning (of a century, etc.)
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
the big two...; two major...; two main...
disease affecting an entire nation
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
(period of) a year; during an era
the deceased; deaths; persons killed
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
noted doctor; excellent physician
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
strange disease; rare disease
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
infection; contagion; becoming infected
difficult to ...; hard to ...