monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
legendary beast; magical beast
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
firm; strong; solid; stable
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
really; truly; indeed; good grief
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
wherein; therein; thereinto
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
one eye; one of one's eyes
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
rampaging; raging violently; going berserk
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
charge; rush; dash; assault; attack
force; unit; corps; squad; troops; party
armed forces; military; troops
cavalry; cavalryman; trooper