jpdb beta

parents; both parents

1

these

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

feeling ashamed; feeling of one's inferiority

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

special characteristics; peculiarity; distinctiveness

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

4

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

to be in one's debt

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

3

to harm; to cause harm to

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

13

injury; harm; danger

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

12

to do

7

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

5

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

2

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

5

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

4

offering a full report to a superior

1

wise; clever; smart

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

paradise; Eden; Elysium

2

to grin

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

flattery; compliment

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

13

firm; unshakeable; resolute

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

7

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

a bit more; a bit longer

2

portion; section; part

2

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

5

lack of expression; blank look (on one's face)

2

in order to; for the purpose of; must; should

3

apology

2

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

1