jpdb beta

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

2

to disappear; to vanish

1

being taken aback; state of shock; dumbfoundedness

1

top part; surface

2

too much; excessive; too

7

calmly; quietly; gently; be quiet!

2

immortal; undying; indestructible

2

luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment

1

rare

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

observer

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

4

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

question; query

6

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

6

fate; destiny; lot

2

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

3

elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)

1

party; banquet; feast

1

to glance at; to glimpse

1

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

1

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out

1

top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

3

absence; disregard; indifference

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

postwar period; period after Second World War

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

6

calming down; quieting down

1

to dream (of)

2

to stare back at; to look back at

2

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

5

to look into; to peer in

7

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

3

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

to nod; to bow one's head in assent; to agree

5

as one promised

1

to send to; to deliver; to escort (a person) home

2

a bit more; a bit longer

9

pure white

1

Anja

162

black cat

4

fond; (soup) stock

18

house (e.g. of Tokugawa); family

6

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

to wander from place to place; to change jobs

1

school

10

three years

3

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

2