(a person's) appearance; looks
overspec; over-engineered; overqualified (job candidate)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
cannot be helped; unavoidable
to speak frankly; to put things bluntly
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
fellow; mutual; companion; comrade
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
cartoon; comic; comic strip; manga
of course; certainly; naturally
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
thin man with well-defined musculature
thick; bulky; massive; heavy
(ornamental) tip of a scabbard
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
good; OK; all right; fine; very well; will do
look!; see!; here!; there!; hey!
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
sensation; feeling; tendency; propensity
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
territory; dominion; grounds (e.g. school)