to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
at that time; at that moment; then; on that occasion
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
living thing; organism; creature; biology
to swoop down upon; to fly down; to alight
dragon (as depicted in Western myths)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to fly away; to flee away; to scatter
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to spring; to jump up; to fly up; to skip
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
rising; ascending; climbing
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to play (a stringed or keyboard instrument)
fall; drop; descent; coming down
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to occur to; to remind of; to come to mind
fellow; guy; thing; object; he; she
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after