to bring; to take; to bring about
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
no, not like that (but like this)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
you are quite right; reasonable; natural; just
answer; reply; response; answer; solution; result
one night; all night; overnight; one evening
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
marriage proposal; courtship
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to poke fun at; to make fun of; to send up
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
a-ha-ha (laughing loudly)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
bento; Japanese box lunch
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
first and last (time, chance, etc.); (the) only
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
at regular intervals; evenly spaced
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
(raw) ore; unpolished gemstone
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
retention; maintenance; preservation
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
magic flute; The Magic Flute (by Mozart)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)