floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
mochi; (sticky) rice cake
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
hollow; cavity; dent; depression
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
to tell (somebody) to (do something)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
something like ...; something called ...
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
stairs; stairway; staircase
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to pile up; to accumulate; to estimate
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
light; illumination; glow; lamp; light
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
again; once more; a second time
stink; bad odor; bad odour; stench
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
something; some kind of; for some reason
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
inhabitant; resident; citizen; population
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick