origin; source; beginning; starting point
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
the same; the said; likewise
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
even though; despite; when
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
be considered; be deemed; be thought to be
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
at present; currently; so far; for now; for the time being
and then; in addition to that; also; even so
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
celebrity; famous person; public figure; big name
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
soliloquy; monologue; speaking to oneself
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
pish; pooh; I see; oh; indeed
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
policy; course; plan (of action); magnetic needle
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
introduction; presentation; referral; listing
one country; whole country; hotheaded; stubborn
to avenge (somebody) by striking down their killer
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream